Oi Lulus!!!
Hoje é dia de Lulu Style no blog! Êbaaa!!! Lembram da nossa última Lulu Style, a
Thayná Dantas?, pois bem, a fofa se diz fā do estilo de Teresa Emília e por este motivo a indicou para ser a nossa mais nova Lulu Style... E hoje é o grande dia de enfim conhecermos o estilo da Teresa, que como nós é uma fashionista de plantāo! Posso dizer que a indicaçāo da Thayná foi acertadíssima, vocês vāo amar os looks dela, a garota é pura tendência! =)
Primeiramente vamos saber um pouco sobre Teresa Emília:
"Tenho 27 anos, sou formada em Marketing, estou por finalizar uma pós graduação em Gestão Estratégica de Pessoas e trabalho com consultoria de imagem tanto com pessoas físicas como jurídicas. Procuro sempre estar de bem com a vida, amo minha família, meu namorado e minhas amigas. Sou louca por moda e todas as inovações e possibilidades que ela nos traz, tenho vício em sapatos e maquiagem."
Uma "sapatoholic" assumida meninas, e aí, curiosas? Vamos conferir?
____________________________________________________________________________________
Hey Lulus!
Today I’ll present you the new “Lulu Style” of the blog, Teresa Emília! Do you remember our last Lulu Style, Thayná Dantas? Well, she said that she loves Teresa’s style, and for this reason, she has indicated her as our new Lulu Style.
Now, we will be able to check her style throughout some outfits. What I can say in advance is that Thayná Dantas has done a good job by indicating Teresa, she is truly very fashionable, you gals will love her outfits! =)
First of all, let’s get to know her a little better:
“I’m 27 years old, I’m a marketing undergraduate and currently I’ve been working on my graduate degree in Strategic Management of People. I’m a happy person who loves my family, boyfriend and friends. I also love fashion and everything related to it, such as shoes and makeup.”
Well girls, are you also curious to check her style? Let’s take a look now! =)
_________________________________________________________________
Começando com um dos meus favoritos. Neste look, Teresa Emilia escolheu um fofíssimo vestido com a clássica, linda e retrô estampa de poás, só que na versāo maxi! E para arrematar a produçāo, clutch com tachas e sandália rosa magenta! Achei a combinaçāo lindíssima, a estampa é um show a parte né? e a sandália já seguindo a tendência do salto grosso finalizou o look em grande estilo! Amei!!!!
Beginning with one of my favorites outfits. In this look, Teresa chose a really cute maxi polka dot dress. I love this print, it is very beautiful and classic. She also chose a studded clutch and pink sandals. Notice the thick heels already following the trend! I love it!
Vestido feito em costureira, sandália Santa Lolla, Clutch tachas Aliance, Relógio Casio Vintage, batom Lady Danger MAC;
Neste look a fofa combinou 4 hits em um só look: camisa jeans (hit 1) + saia
amarela, (hit 2 - cor fortíssima para o verāo brasileiro e suas variações também forte para o próximo inverno) + cinto dourado metálico (hit 3 – o metálico é uma das grandes apostas aqui do hemisfério norte, só dá ele!) + bolsa de oncinha (hit 4 – vindo desde a temporada passada, a atemporal estampa de oncinha juntamente com a cobra, permacenem no topo das top 5 estampas do momento)… Por fim, pump preto com plataforma metal, bem Charlotte Olympia inspired! Ufa, preciso dizer algo mais? =)
In this outfit, she matched 4 trends together: Denim shirt (trend 1) + yellow skirt (trend 2 – this color and all variants are very important on this season) + leopard bag (trend 3) + metal belt (trend 4). As a final touch, she chose cute black pump with metal platform heels! Do I need to say anything else? =)
Camisa Jeans C&A, Cinto dourado Toli, Saia amarela feita em costureira, Pump preto e dourado EVA BAG&SHOES, bolsa oncinha C&A, Bracelete Vintage, batom Innocence Beware MAC;
“CHIC”, esta foi a melhor palavra que encontrei para descrever este look da TT. Coque rosquinha lateral chiquérrimo + vestido de cetim marcado na cintura com linda estampa num estilo bem “boho-vibe” de ser! (Estampas diferentes é trend viu meninas? – os maiores sites de moda do mundo já tem ressaltado os diferentes tipos de estampas que vem vindo por aí, desde inspirações 70's, a geométricas, lúdicas e etc...) + scarpin com design maravilhoso + clutch preta! Enfim, Achei phynérrima!!!!!
“Fancy” is the best way to describe this outfit. She wore a donut side bun in her hair + cute dress with “boho-vibe” print + black scarpin with an unusual design shape! Gorgeous!
Vestido FARM, Clutch Aliance, Scarpin Zara, batom Diva MAC;
Vi este look de Tereza Emilia quando ela postou no facebook dela, e assim que vi pensei: “Que look LINDO, quero um igualzinho” rsrsrsrs Tereza apostou numa incrível e infalível combinaçāo, nude + listras coloridas! A blusa de listras coloridas é a cara da Prada, o blazer de corte boyfriend combinado com a saia de matelassê também no tom nude, deu leveza ao look, deixando as listras coloridas e sapato azul destacando-se na medida certa e com muito elegância! Achei divino!!!
I saw this outfit when she posted it on her facebook a few weeks ago. When I saw it I immediately thought: “I want to buy the same for me”. I really love the combination she’s chosen here. Colorful stripes remind me of one of the latest Prada’s fashion show, I also love the leather skirt and the oversized blazer! Cute and fashionable!
Blazer Jet Set, Blusa zara, Cinto sem marca, Saia Jet Set, Relógio Casio Vintage, Bolsa Box Ebay, Pump Santa Lolla, batom hue MAC.
Neste último look, Teresa Emília apostou na super tendência de looks monocromáticos, falei desta trend
aqui recentemente, lembram? Pois bem, a fofa que se mostra sempre antenada as tendências também já aderiu ao minimalismo e saiu toda “combinadinha”, TT escolheu uma blusa azul com saia plissada azul e cinto azul! Pra quebrar um pouco a monocromia, sandália vinho! Super linda, nāo? Adorei!
In this last look, Teresa bet on monochromatic trend (I talked about it here recently). She shows that she also keeps herself informed about coming fashion trends and already wore this combination. She chose a blue pleated skirt + blue shirt + blue belt! To break the monochrome she wore bourdoux sandals! Lovely, no? Regata feita em costureira, Saia plissada azul feita em costureira, cinto Marisa, bolsa ebay, sandália bicolor Arezzo, bracelete de salamandra acervo, batom Rebel MAC.
Pois entāo meninas, eu estava ou nāo estava certa ao dizer que a nossa lulu style de hoje é pura tendência? Ameiii todos os looks, lindos e inspiradores, nāo?
Agora vamos conhecer um pouco mais sobre a estilosa Teresa Emília num mini questionário?
Well girls, Was I right when I said that our “Lulu style” is very trendy, or not? I love all her outfits, they are beautiful and inspiring, aren’t they?
Now, let's get to know more about Teresa Emilia:
1- Como define seu próprio estilo?/ How do you define your own style?
Não tenho um estilo totalmente definido, mas sempre uso peças que remetem ao lady like ou o girlie. Sou apaixonada por vestidos\saias, de preferência com cintura marcada, mas costumo fazer mix com sapatos ou acessórios pesados ou de material contrastante para não ficar com aquele “ar” tão romântico, como também adequar as tendências que me indentifico ao meu estilo.
I don’t have a defined style, but I usually wear girlie clothes. I love lady like dresses and skirts, but I also like to mix them with “heavy” shoes contrasting materials.
2- Quem considera um ícone fashion?/ Who do you consider a fashion icon?
Como sou uma pessoa que me inspiro demais em moda de rua, sou fascinada por sites\blogs de street style, não tenho como citar um único ícone. Mas adoro Dita Von Teese, Giovanna Battaglia, Olivia Palermo, Miroslava Duma, Hanneli Mustaparta,Julia Restoin-Roitfeld, Blake Lively e as brasileiras Julia Petit e Thássia Naves, dentre tantas outras, cada uma com seu estilo e sua contribuição fashion.
I am fascinated by street style blogs and sites so I can not cite a single icon, but I love Dita Von Teese, Giovanna Battaglia, Olivia Palermo, Miroslava Duma, Hanneli Mustaparta, Julia Restoin-Roitfeld, Blake Lively and Julia Petit.
3- Qual sua loja e marca preferida? Porque?/ What is your favorite store and brand? Why?
As minhas lojas favoritas são as de tecidos! Acredito que 70% do meu armário foi criado dessa forma, comprando tecidos e levando para as mãos dessas pessoas maravilhosas que transformam nossos sonhos em realidade! Ehehehe! Não há nada que pague o prazer de fazer uma roupa única, do modelo e tecido que você quer e disso acredito que nunca abrirei mão. E claro, as de sapatos, como arezzo, santa lolla, que são minha verdadeira paixão.
My favorite stores are the fabric stores! I believe that 70% of my wardrobe was created by buying fabrics and asking for a seamstress to make my own clothes. There is nothing like the pleasure of making a unique clothing piece. I also like some shoes store such as Arezzo and Santa Lolla.
4 - O que nāo usaria de forma alguma?/ What product would you never use?
Eu sei que é clichê, mas... alça de silicone! Never! Também não usaria qualquer roupa que não me deixasse confortável.
I know it's cliché, but ... silicone handle! Never! And I would never wear anything uncomfortable.
5 - É impossível viver sem...?/ It is impossible to live without ...?
Internet e celular! Tem vício maior?
Internet and cellphone!
6 - Qual o seu blog preferido? nacional e internacional?/ What is your favorite blog? National and international?
Tem muitos blogs nacionais maravilhosos, inclusive o seu! (Que fofa! =*) Mas se tem um que acho bem completo por abordar diversos assuntos, é o Petiscos, da lindíssima Julia Petit. O blog internacional favorito é o stockholm street style, fonte eterna de inspiração.
There are many wonderful national blogs, including yours! But I really like Julia’s Petit blog, called “Petiscos”. My favorite international blog is Stockholm street style it is very inspiring.
7 - Levando em consideraçāo que toda boa fashionista está sempre atenta as tendências futuras da moda, quais as 5 principais tendências de moda que você já está enlouquecida para usar?/ What are the top 5 fashion trends that you're crazy about?
- Metalizados, tanto em roupas quanto nos sapatos e acessórios;
- Vestidos de corte reto com cintura mais baixa, bem sessentinha;
- Paetês com diversas formas, materiais e desenhos diferentes;
- Rendas e acessórios fluo;
- Looks monocromáticos em cores pastéis, usados tom sobre tom.
- - Metallic, both in clothes and shoes and accessories;
- - Dresses with lower waist like in the 70’s;
- - Sequins with a variety of shape and materials;
- Laces and fluo accessories;
- Monochromatic looks with candy colors.
8 - Qual o seu produto desejo do momento?/ What is the product that you’ve been dying for?
Estou querendo muito uma sandália dourada da Zara [coleção de inverno atual], feita com vários tipos de material. Também estão na wishlist dois itens em tom fluo: uma bolsa e uma saia de renda.
I desire to buy a pair of gold Zara sandals from the current winter collection. I also want to buy a bag and a lace skirt on fluo colors.
9 - Um desejo a curto e longo prazo?/ What are your short and long term dreams?
A curto prazo desejo consolidar mais ainda meu trabalho, através de novos cursos e especializações na área. Além de um outro plano que estou preferindo, por enquanto, deixar em off! ;)
A (não tão) longo prazo, pretendo estar com minha família e filhos e uma profissional bem sucedida e sempre buscando crescimento.
To the short-term dream is to consolidate my career, through new courses and specializations.
In the long term (not so long), I want to start a family, have children and be a successful professional.
10 - Quem você admira pelo estilo e bom gosto e indicaria para ser a próxima Lulu Style do blog?/ Who do you believe to be a fashionable girl that you’ll indicate to be the next “Lulu Style”?
Eu indico minha amiga querida, Ceicinha Figueiredo, pessoa cujo estilo [que ela tem de sobra!] vai bem além das roupas que ela usa, pois é unido a um carisma único e contagiante. É praticamente impossível não se apaixonar por ela!
I nominate my dear friend, Ceicinha Figueiredo, one whose style goes beyond the clothes she wears, it is coupled with a unique and contagious charisma. It is practically impossible not to fall for her!
Linda, estilosa e cheia de personalidade, esta foi a nossa mais nova Lulu Style, Teresa Emília! Obrigada querida pela sua linda participaçāo aqui no EL, foi um super prazer!!!
Eu juro que já estou mega curiosa para ver os looks de Ceicinha Figueiredo, além de estilosa é apaixonante e carismática? Que tudo, hein? =) Ceicinha entrarei em contato com você o quanto antes! ;)
Beautiful, stylish and full of personality, this is our newest Lulu Style, Teresa Emilia! Thank you so much for sharing your looks and a little of your personality with us, it was a great pleasure!
BTW, I'm already curious to see Ceicinha Figueiredo’s style. According to Teresa, she is stylish and also a passionate and charismatic person! Can you imagine it? =) Ceicinha, we will contact you very soon! ;)
Gostaram meninas??? comentem!!! =)
E aguardem que em breve teremos mais Lulu Style por aqui! =)
So, that’s it for today! Do you like it, girls??? Leave a comment! =)
Super beijos, Xoxo,
Tammi.
