Fall/Winter 2011/2012 - Colors

Oi Oi Lulus!

Sei que no Brasil o verāo ainda estar por vir, e aqui estou eu pra falar das cores do outono/inverno 2011 (aqui nos EUA) e consequentemente 2012 do Brasil. Sorry girls, mas já estou em clima de frio! Para minhas amigas daqui a dica é para já se jogarem nas compras das cores novas, para minhas leitorinhas e amigas do Brasil, fiquem atentas e se encontrarem algo nestas cores podem comprar sem medo pois vāo usar bastante no próximo inverno! ;)

_______________________________________________________________

Hey Lulus!


Today I'll talk about fall/winter colors! As we know the fall season has already started, so we have to be informed about the color trends, right? To help you to figure out which colors are the most important of the season, I decided to make a list of them! I hope you like it and I also hope it helps you in some way! =)


Mostarda:

Preto:

Branco:

Vinho:

Verde Musgo:

Laranja ocre:

Azul Marinho:

Estas sāo as principais cores da estaçāo! O clássico e atemporal preto, branco e azul marinho aparecem novamente. As novidades nas cores ficam por conta do mostarda, verde musgo, vinho e laranja ocre (Eu jaá tinha falado desta cor aqui no EL, lembram? ;))!

Embora as cores principais sejam em sua maioria cores sóbrias, a estaçāo também traz algumas cores como pontos de luz e as que mais remetem a estaçāo é o pink, azul klein (royal) e verde bandeira!

Viram quantas opções meninas? e que incríveis combinações? AMEI as combinações verde musgo com vinho e vinho com mostarda! Lindo demais nāo? Suuuuper me inspirei!

E vocês meninas, o que acharam? gostam das cores? qual a sua preferida? =)

_______________________________________________________________

These 7 colors are the most important colors of the fall/winter season! The classic and timeless colors like black, white and navy blue appear one more time in this season. The "newest" colors will be mustard, dark green, bordeaux and cinnamon orange (I had already talked about this color here, do you remember?) ;)!

Although the fall/winter colors are mostly dark, there are  other colors that will brighten the season, such as pink, royal blue and bright green!

Do you see how many options we have girls? And how incredible they are? I love the dark green + bordeaux and bordeaux + mustard combinations! Really cute, no? I'm totally inspired by them!

And you girls, what do think about these colors? Do you like them? Which are your favorite? =)

Beijos, Xoxo,

Tammi.